grand - 英語から日本語への翻訳


grand

」の意味 : 壮大 [そうだい / sōdai]、盛大、堂々、遠大、壮絶
発音記号 : [ˈɡrænd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. グランデ gurande 常用 (grand)
  2. 高大 こうだい kōdai (lofty, grand, impressive)
  3. グランド gurando (Grand, ground, gland)
  4. グラン guran (Grand, Gran, Grann)
  5. グランド オール gurando ōru (Grand)
  6. (large, great, big, University, major, Grand)

形容詞

  1. 壮大 そうだい sōdai 常用 (magnificent, grand, majestic, splendid, Grand, grandeur)
  2. 盛大 せいだい seidai 常用 (grand, magnificent, lavish, large scale, prosperous, thriving)
  3. 堂々 どうどう dōdō 常用 (magnificent, grand, impressive, dignified, majestic, imposing)
  4. 遠大 えんだい endai (grand, far-reaching, ambitious, enormous, grandiose, sublime)
  5. 壮絶 そうぜつ sōzetsu (heroic, fierce, grand, sublime, magnificent)
  6. 壮麗 そうれい sōrei (magnificent, grand, splendid, imposing)
  7. グランド gurando 常用 (grand, large)
  8. 偉大 いだい idai 常用 (great, grand, magnificent, outstanding, mighty)
  9. 広大 こうだい kōdai 常用 (vast, extensive, immense, huge, large, grand)
  10. 荘厳 そうごん sōgon 常用 (solemn, sublime, grand, magnificent, impressive)

連体詞

  1. 華麗なる かれいなる kareinaru (The Great (e.g. in film and book titles), The Grand)

接頭辞

  1. 大き おおき ōki (great, grand, large)
  2. ふと futo (grand, magnificent, excellent)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)