Grand Prix - 英語から日本語への翻訳


「

Grand Prix

」の意味 : グランプリ [guran-puri]、大賞、GP、GP、スピードウェイグ
発音記号 : [ˌɡrɑːnd ˈpriː]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. グランプリ guran-puri 常用 (grand prize)
  2. 大賞 taishō
  3. GP ジー・ピー jī pī
  4. GP
  5. スピードウェイグ supīdoweigu

例文

スポーツ競技、レース


 

Formula One Grand Prix

— F1グランプリ;F1世界選手権の一戦
 

Monaco Grand Prix

— モナコグランプリ
 

French Grand Prix

— フランスグランプリ
 

street grand prix

— 市街地グランプリ
 

motorcycle grand prix

— モトクロスグランプリ

賞、コンテスト、賞品


 

grand prix award

— 最優秀賞;グランプリ
 

grand prix of the festival

— 映画祭グランプリ;映画祭大賞
 

grand prix du jury

— 審査員グランプリ;審査員賞

文化、映画、フェスティバル


 

Cannes Grand Prix

— カンヌグランプリ
 

grand prix for best picture

— 最優秀作品賞;作品大賞
 

grand prix in film festival

— 映画祭グランプリ;映画祭大賞

マーケティング、製品、モデル


 

grand prix edition

— 特別版;記念版
 

grand prix model

— グランプリシリーズモデル;グランプリラインナップのモデル
 

limited grand prix release

— グランプリシリーズ限定版;限定版

熟語・比喩表現


 

to win the grand prix

— グランプリを勝ち取る
 

a grand prix victory

— グランプリでの勝利;ステージでの勝利
 

chasing the grand prix

— グランプリを追い求めること;グランプリ勝利への執念

歴史、技術競技


 

grand prix motorcycle racing

— ロードレース世界選手権;グランプリモータースポーツシリーズ
 

grand prix car

— グランプリ用レーシングカー;グランプリボルト


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)