grasshopper - 英語から日本語への翻訳


grasshopper

」の意味 : 飛蝗 [バッタ / batta]、稲子、グラスホッパー、バッタ、イナゴ
発音記号 : [ˈɡræsˌhɑːpər]

辞書項目

名詞

  1. 飛蝗 バッタ batta (locust (of superfamily Acridoidea))
  2. 稲子 いなご inago (locust (of family Catantopidae))
  3. グラスホッパー gurasuhoppā
  4. バッタ batta
  5. イナゴ inago
  6. 機織り虫 はたおりむし hataorimushi
  7. 禰宜 ねぎ negi (locust)
  8. いなご inago
  9. 蟋蟀
  10. キリギリス kirigirisu

例文

昆虫


a grasshopper in the grass

— 草むらの中のバッタ

a green grasshopper

— 緑のバッタ

grasshopper chirping

— バッタの鳴き声

grasshopper legs

— バッタの脚

子ども遊び


play grasshopper

— バッタごっこをする

a grasshopper game

— バッタ遊び

grasshopper hop

— バッタの跳躍

grasshopper jumps

— バッタの跳ね

比喩的用法


a grasshopper of a boy

— 落ち着きのない少年

grasshopper energy

— じっとしていないエネルギー

grasshopper-like movement

— バッタのような動き

grasshopper spirit

— 落ち着かない精神


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)