grate - 英語から日本語への翻訳


grate

」の意味 : 下ろす [おろす / orosu]、軋む、火格子、卸す、軋る
発音記号 : [ˈɡreɪt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 火格子 ひごうし higōshi (fire grate, fireplace grate, grate)
  2. グレート gurēto (grate)
  3. 市松子 (grid, grating, grate, lattice, latticework, reseau)
  4. 格子 (lattice, grid, grating, grate, gratings, latticed)
  5. グレーチング gurēchingu (grating, grate)

動詞

  1. 下ろす おろす orosu 常用 (to cut off, to fillet (fish), to grate (e.g. radish), to prune (branches), unload, lower)
  2. 軋む きしむ kishimu (to jar, to creak, to grate, creak, grate, jar)
  3. 卸す おろす orosu 常用 (to grate (e.g. vegetables))
  4. 軋る きしる kishiru (to creak, to squeak, to grate, to grind, to rasp)
  5. 摺り下ろす すりおろす suriorosu (to grate)
  6. さわる sawaru (grate, jangle)
  7. きしる kishiru (grate)
  8. こする kosuru (grate)
  9. すりおろす suriorosu (grate)
  10. おろす orosu (down, grate)

形容詞

  1. ロストル rosutoru (grate)

成句

  1. 不快感を与える ふかいかんをあたえる fukaikan'oataeru (to jar, to grate, to make others uncomfortable)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)