grateful - 英語から日本語への翻訳


grateful

」の意味 : 有難い [ありがたい / arigatai]、忝い、感謝する、感謝、グレイトフル
発音記号 : [ˈɡreɪtfəl]

辞書項目

形容詞

  1. 有難い ありがたい arigatai 常用 (thankful, welcome, appreciated, evoking gratitude)
  2. 忝い かたじけない katajikenai (indebted)
  3. 感謝する かんしゃする kanshasuru
  4. 感謝 かんしゃする kanshasuru
  5. グレイトフル gureitofuru
  6. ありがたく思う
  7. ありがたい arigatai
  8. 感謝いたします

例文

助けと支援への感謝


grateful for your help

— あなたの助けに感謝している

grateful for the support

— 支援に感謝している

grateful to have such supportive friends

— こんなに支えてくれる友人がいて感謝している

grateful for lending a hand

— 手を貸してくれて感謝している

機会や経験への感謝


grateful for the opportunity

— 機会に感謝している

grateful for the chance to learn

— 学ぶ機会に感謝している

grateful for the experience

— 経験に感謝している

grateful to be part of the project

— プロジェクトに参加できて感謝している

人への感謝


grateful to you

— あなたに感謝している

grateful to my parents

— 両親に感謝している

grateful to the team for their hard work

— チームの努力に感謝している

grateful to the teacher for the guidance

— 教師の指導に感謝している

状況や出来事への感謝


grateful that you are safe

— あなたが無事で感謝している

grateful for the little things

— 小さなことに感謝している

grateful for a peaceful day

— 穏やかな一日に感謝している

強い感謝の表現


deeply grateful

— 深く感謝している

eternally grateful

— 永遠に感謝している

grateful beyond words

— 言葉にできないほど感謝している

正式な感謝の表現


I am grateful for your consideration

— ご配慮に感謝しております

we are grateful for your cooperation

— ご協力に感謝しております

grateful for your prompt response

— 迅速なご対応に感謝しております


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)