greasy - 英語から日本語への翻訳
「
greasy
発音記号 : [ˈɡriːsi]
辞書項目
形容詞
- 脂っこい あぶらっこい aburakkoi (fatty, oily)
- 脂ぎった あぶらぎった aburagitta (oily)
- 執拗い しつこい shitsukoi 常用 (too rich (taste, etc.), fatty, heavy)
- つるつる tsurutsuru 常用 (slippery)
- 滑りやすい すべりやすい suberiyasui (slimy, slippery)
- オイリー oirī (oily)
- ギトギト gitogito (oily, sticky)
- 油っぽい あぶらっぽい aburappoi (fatty, oily)
- 油濃い あぶらこい aburakoi (fatty, oily)
- 油気
副詞
- ヌルヌル nurunuru 常用 (slimy, slippery, clammy)
- 粘々 ねばねば nebaneba 常用 (sticky, gluey, gummy, glutinous, viscous, gooey)
例文
脂っこいもの
greasy hands
— 脂ぎった手；油のついた手greasy stain
— 脂っこい染み；油の染みgreasy surface
— 脂っこい表面；油っぽい表面greasy towel
— 脂ぎったタオル；油で汚れたタオルgreasy napkin
— 脂ぎったナプキン；油っぽいナプキン脂っこい食べ物
greasy burger
— 脂っこいハンバーガー；脂ぎったバーガーgreasy fries
— 脂っこいフライドポテト；油で揚げたフライドポテトgreasy pizza
— 脂っこいピザ；油たっぷりのピザgreasy spoon
— 大衆食堂；安食堂greasy meal
— 脂っこい食事；重い食事脂ぎった髪や肌
greasy hair
— 脂ぎった髪；すぐ脂っぽくなる髪greasy scalp
— 脂ぎった頭皮greasy skin
— 脂っぽい肌；脂性の肌greasy forehead
— 脂ぎった額；脂でてかる額機械・工具・部品
greasy gear
— 油を塗った歯車；潤滑された機械greasy bolt
— 油で覆われたボルト；潤滑油の付いたボルトgreasy machinery
— 油を差した機械；油潤滑の機械greasy rag
— 油で汚れた布；油まみれの布嫌な、卑劣な、または腐敗した
greasy character
— 卑劣な人物；ずるい奴；偽善的な人greasy salesman
— ずるいセールスマン；卑劣な商人greasy politician
— 腐敗した政治家；買収された政治家greasy grin
— 嫌な笑み；偽りの笑みgreasy palm
— 賄賂；買収