great-granddaughter - 英語から日本語への翻訳


「

great-granddaughter

」の意味 : ひ孫娘 [himagomusume]、曾孫娘
発音記号 : [ˌɡreɪtˈɡrænˌdɔːtə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ひ孫娘 himagomusume

例文

親族関係の説明


 

my great-granddaughter

— 私のひ孫娘
 

our great-granddaughter

— 私たちのひ孫娘
 

their great-granddaughter

— 彼らのひ孫娘
 

his great-granddaughter

— 彼のひ孫娘

年齢と世代


 

a three-year-old great-granddaughter

— 三歳のひ孫娘
 

the youngest great-granddaughter

— 最年少のひ孫娘
 

a future great-granddaughter

— 将来のひ孫娘

遺産、相続、または記憶


 

the great-granddaughter inherited the locket

— ひ孫娘はロケットを相続した
 

the great-granddaughter kept the family recipe

— ひ孫娘は家族のレシピを守った
 

the great-granddaughter visited her ancestor’s grave

— ひ孫娘は先祖の墓を訪れた

公式または法的な表現


 

named as a great-granddaughter in the will

— 遺言書にひ孫娘として記載された
 

legal guardian of the great-granddaughter

— ひ孫娘の後見人; ひ孫娘の法定後見人
 

proof of identity for the great-granddaughter

— ひ孫娘の身分証明書

愛情または親しみを込めた呼び方


 

my little great-granddaughter

— 私の小さなひ孫娘
 

her beloved great-granddaughter

— 彼女の愛するひ孫娘; 彼女の最愛のひ孫娘
 

the proud great-granddaughter

— 誇りに思うひ孫娘


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)