green - 英語から日本語への翻訳
「
green
発音記号 : [ˈɡriːn]
辞書項目
名詞
- 緑 みどり midori 常用
- 緑色 みどりいろ midoriiro 常用 (green color)
- グリーン gurīn 常用 golf (putting green)
- 青 あお ao 常用
- 碧色 へきしょく hekishoku (emerald)
- 翠緑 すいりょく suiryoku
- 翠色 すいしょく suishoku (verdure)
- 蔬菜
形容詞
- グリーン gurīn 常用 (environmentally friendly)
- 緑色 りょくしょくの ryokushokuno
- 生 なま nama 常用 (inexperienced, unpolished, crude)
- 未熟 みじゅく mijuku 常用 (unripe, immature, inexperienced, unskilled)
- 青い あおい aoi 常用
- 乳臭い ちちくさい chichikusai (wet behind the ears, immature, smelling of milk)
- 緑 みどりの midorino
- 若い わかい wakai 常用 (immature)
- 青臭い あおくさい aokusai (inexperienced, immature, naive)
- 半人前 はんにんまえ han'ninmae (inexperienced, poor (work), useless, incompetent, worthless)
成句
- くちばしが黄色い くちばしがきいろい kuchibashigakiiroi (fledgling, young and inexperienced, wet behind the ears)
例文
色、外観
green apple
— 青リンゴgreen dress
— 緑のドレスdark green
— 濃い緑環境、エコロジー
green energy
— 再生可能エネルギー; クリーンエネルギーgreen economy
— グリーン経済green policy
— 環境政策greenhouse gases
— 温室効果ガス未熟、新しさ
green recruit
— 新入り; 初心者green behind the ears
— 青二才である; 未熟である嫉妬、やきもち
green with envy
— 嫉妬で青くなる; 激しい嫉妬を感じる許可、開始の合図
green light
— 青信号; 開始許可; 承認give someone the green light
— 許可を与える; ゴーサインを出すお金、金融
greenback
— 米ドル; ドル書類、部屋
green card
— グリーンカード; 米国の永住権green room
— 楽屋; 控え室園芸、植物
green thumb
— 園芸の才能; 植物を育てる才能greenhouse
— 温室食べ物と飲み物
green tea
— 緑茶green salad
— グリーンサラダビジネス、テクノロジー、PR
greenfield project
— ゼロからのプロジェクト; 未開発地でのプロジェクトgreenwashing
— グリーンウォッシング; 環境偽装; 環境PR