green light - 英語から日本語への翻訳


green light

」の意味 : 青信号 [あおしんごう / aoshingō]、GOサイン、青、ゴーサイン、緑色の光
発音記号 : [ɡriːn laɪt]

辞書項目

名詞

  1. 青信号 あおしんごう aoshingō (go-ahead signal, permission to go ahead (with something))
  2. GOサイン ゴーサイン gōsain 常用 ((giving) permission, OK)
  3. あお ao 常用
  4. ゴーサイン gō sain

例文

許可


give the green light

— 許可を与える

get the green light

— 許可を得る

receive the green light

— 承認を得る

wait for the green light

— 許可を待つ

プロジェクト承認


green light for the project

— プロジェクトへの許可

green light for the deal

— 取引の承認

green light for the plan

— 計画の承認

green light from management

— 経営陣からの許可

行動開始


after the green light

— 承認後

once the green light is given

— 許可が与えられ次第

move ahead after the green light

— 承認後に前進する

start work with the green light

— 許可を得て作業を開始する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)