grenade - 英語から日本語への翻訳


「

grenade

」の意味 : 擲弾 [てきだん / tekidan]、手榴弾、グレネード、手投げ弾、榴弾
発音記号 : [ɡrəˈneɪd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 擲弾 てきだん tekidan
  2. 手榴弾 しゅりゅうだん shuryūdan (hand grenade)
  3. グレネード gurenēdo
  4. 手投げ弾 てなげだん tenagedan (hand grenade)
  5. 榴弾 りゅうだん ryūdan
  6. 手りゅう弾
  7. 弾

例文

武器または弾薬


 

hand grenade

— 手榴弾
 

fragmentation grenade

— 破片手榴弾
 

high-explosive grenade

— 高爆発手榴弾; 榴弾
 

smoke grenade

— 発煙手榴弾
 

flashbang grenade

— 閃光音響手榴弾; 閃光発音手榴弾
 

incendiary grenade

— 焼夷手榴弾
 

stun grenade

— スタングレネード; 閃光手榴弾
 

pineapple grenade

— パイナップル型手榴弾
 

grenade launcher

— グレネードランチャー

手榴弾の部品または機構


 

grenade pin

— 手榴弾の安全ピン; リングピン
 

safety lever

— 安全レバー
 

grenade fuse

— 手榴弾の信管; 起爆装置
 

safety pin

— 安全ピン

手榴弾に関する行動または操作


 

throw a grenade

— 手榴弾を投げる; 手榴弾を投擲する
 

throw back a grenade

— 手榴弾を投げ返す; 手榴弾を返す
 

pull the pin

— ピンを抜く; 安全ピンを抜く
 

cook a grenade

— 手榴弾を調理する(スラング)
 

disarm a grenade

— 手榴弾を無力化する; 手榴弾を解体する
 

lob a grenade

— 手榴弾を放り投げる; 手榴弾を投げ込む
 

drop a grenade

— 手榴弾を落とす; 手榴弾を落下させる

爆発または影響


 

grenade explosion

— 手榴弾の爆発
 

grenade blast radius

— 手榴弾の爆発半径; 手榴弾の炸裂半径
 

grenade shrapnel

— 手榴弾の破片; 手榴弾の弾片
 

grenade wound

— 破片傷

ゲーム、訓練、またはスラング


 

frag grenade

— 破片手榴弾
 

practice grenade

— 訓練用手榴弾; 模擬手榴弾
 

inert grenade

— 不活性手榴弾; 模擬手榴弾


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)