grief-stricken - 英語から日本語への翻訳


「

grief-stricken

」の意味 : 悲しみに打ちひしがれた [kanashimi ni uchi hishiga reta]
発音記号 : [ɡriːf ˈstrɪk.ən]   US     UK 

例文

一般的な状態


 

grief-stricken parents

— 悲しみに打ちひしがれた両親
 

grief-stricken face

— 悲しみに歪んだ顔
 

grief-stricken silence

— 悲しみの沈黙

喪失後


 

grief-stricken by her death

— 彼女の死に悲しみに打ちひしがれた
 

grief-stricken after the funeral

— 葬儀の後で悲しみに打ちひしがれた
 

grief-stricken family

— 悲しみに打ちひしがれた家族

行動と反応


 

grief-stricken and unable to speak

— 悲しみに打ちひしがれて言葉も出ない
 

grief-stricken tears

— 悲しみの涙
 

grief-stricken look

— 悲しげな表情

人々の描写


 

grief-stricken mother

— 悲しみに打ちひしがれた母
 

grief-stricken widow

— 悲しみに打ちひしがれた未亡人
 

grief-stricken child

— 悲しみに打ちひしがれた子供


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)