grievous - 英語から日本語への翻訳


grievous

」の意味 : 悲愴 [ひそう / hisō]、悲しい、グリーバス、痛ましい、グリーヴァス
発音記号 : [ˈɡriːvəs]

辞書項目

名詞

  1. グリーバス gurībasu
  2. グリーヴァス gurīvasu

形容詞

  1. 悲愴 ひそう hisō (pathetic, sad, sorrowful)
  2. 悲しい かなしい kanashii 常用 (sad, lamentable, deplorable)
  3. 痛ましい
  4. 嘆かわしい
  5. 悲しむべき
  6. 哀れ気
  7. 憐れみ深い
  8. 不見目

例文

重い;深刻な


grievous injury

— 重傷

grievous illness

— 重い病気

grievous harm

— 重大な害

grievous wounds

— 重傷

耐え難い;苦しい


grievous pain

— 激しい痛み

grievous suffering

— 耐え難い苦しみ

grievous loss

— 大きな喪失

grievous grief

— 深い悲しみ

重大な違反;罪


grievous fault

— 重大な過失

grievous error

— 重大な誤り

grievous wrong

— 重大な不正

grievous offense

— 重大な侮辱

古風・文語


grievous news

— 悲しい知らせ

grievous tidings

— 悲痛な知らせ

grievous day

— 辛い日


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)