grim - 英語から日本語への翻訳
「
grim
発音記号 : [ˈɡrɪm]
辞書項目
形容詞
- 渋い しぶい shibui 常用 (sour (look), glum, sullen, sulky)
- 険しい けわしい kewashii 常用 (severe, stern)
- 冷厳 れいげん reigen (stern, stark, heartless)
- 悲壮 ひそう hisō 常用 (tragic but brave, heroic)
- 厳つい いかつい ikatsui (stern, rough, rugged, forbidding, overbearing, square (shoulders))
- 辛気臭い しんきくさい shinkikusai (depressing, dark (e.g. story))
- 惨い
- 小憎らしい
- 邪険
- 重篤
例文
陰鬱な様子
grim face
— 渋い顔grim expression
— 渋い表情grim eyes
— 険しい目つきgrim smile
— 渋い笑み重く陰鬱な
grim news
— 暗い知らせgrim reality
— 厳しい現実grim outlook
— 暗い見通しgrim prospects
— 悲観的な見込み厳格で剛毅な
grim determination
— 固い決意grim resolve
— 揺るがぬ決意grim discipline
— 厳しい規律grim silence
— 沈黙陰鬱で不愛想な
grim mood
— 陰鬱な気分grim manner
— 厳つい態度grim look
— 陰鬱な顔つきgrim tone
— 陰鬱な口調