grimly - 英語から日本語への翻訳


「

grimly

」の意味 : ものすごく [monosugoku]、厳格
発音記号 : [ˈɡrɪmli]   US     UK 

辞書項目

副詞

  1. ものすごく monosugoku
  2. 厳格

例文

外見・表情


 

grimly smiling

— 不気味に笑って;引きつった不気味な笑みを浮かべて
 

grimly frowning

— 不機嫌に眉をひそめて;不機嫌な表情で
 

grimly nodding

— 不機嫌にうなずいて;不機嫌なうなずきをしながら
 

grimly glancing

— 不機嫌に一瞥して;不機嫌な目つきで

決意・粘り強さ・行動への意欲


 

grimly determined

— 不気味な決意を抱いて;断固として
 

grimly resolved

— 固く決心して;断固として
 

grimly pressing on

— 粘り強く前進して;不気味に進み続けて
 

grimly set about

— 不機嫌に取りかかって;断固として着手して

不気味な雰囲気・沈黙・気分


 

grimly silent

— 不気味に黙って;陰鬱に静かに
 

grimly quiet

— 不気味に静かに;重苦しく静かに
 

grimly bleak

— 不気味に荒涼として;陰鬱にわびしく

言葉・警告・返答


 

grimly warned

— 不気味に警告した;厳しく警告した
 

grimly replied

— 不機嫌に返答した;厳しく返答した
 

grimly said

— 不機嫌に言った;不機嫌な口調で

事実を受け入れ・認め・諦める


 

grimly accepted

— 不機嫌に受け入れた;悲しげに諦めた
 

grimly acknowledged

— 不機嫌に認めた;苦々しく認めた
 

grimly resigned

— 不機嫌に諦めて;従順に受け入れて

行動・観察・立ち去り


 

grimly watched

— 不機嫌に見つめて;不機嫌な目で
 

grimly walked away

— 不機嫌に立ち去って;黙って去った
 

grimly fought on

— 粘り強く戦い続けて;希望なく戦い続けた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)