grind - 英語から日本語への翻訳


grind

」の意味 : 挽く [ひく / hiku]、グラインド、磨ぐ、研磨、砕く
発音記号 : [ˈɡraɪnd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. グラインド guraindo (grind)
  2. 研磨 (polish, grind, polishing, polished, abrasive, grinding)
  3. ガリ勉 がりべん gariben (person who studies very hard (at school), grind, swot, drudge)
  4. 研摩 (polish, grind, study)
  5. 粉砕 (crushed, grinding, smash, shattered, grind, pulverized)
  6. がり勉 (drudge, grind)

動詞

  1. 挽く ひく hiku (to grind (e.g. coffee beans), to mill, grind)To reduce to smaller pieces by crushing with lateral motion.
  2. 磨ぐ とぐ togu (sharpen, wash, grind, scour, hone, polish)To remove material by rubbing with an abrasive surface.
  3. 砕く くだく kudaku 常用 (to break (into pieces), to smash, to crush, to shatter, to grind (into powder), to pound)
  4. 磨く みがく migaku 常用 (to polish, to shine, to burnish, to scour, to scrub, to brush (teeth))
  5. 研ぐ とぐ togu 常用 (to sharpen, to hone, to whet, to grind)
  6. 軋る きしる kishiru (to creak, to squeak, to grate, to grind, to rasp)
  7. すり潰す すりつぶす suritsubusu (to mash, to grind, to pulverize, to pulverise, to deface)
  8. 研ぎ澄ます とぎすます togisumasu (to sharpen, to grind, to whet, to hone, to make keen)
  9. 碾き割る ひきわる hikiwaru (to grind)
  10. 研削 (grinding, grind, grinder, abrasive)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)