gripe - 英語から日本語への翻訳
「
gripe
発音記号 : [ˈɡraɪp]
辞書項目
名詞
- 不満点 ふまんてん fumanten (point of dissatisfaction, complaint, issue)
- ぼやく boyaku
- 不満
動詞
- 愚痴る ぐちる guchiru (to grumble, to complain)
- ごねる goneru (to complain persistently, to grumble, to make difficulties)
- ブー垂れる ブーたれる būtareru (to complain, to grumble)
形容詞
- グリーペ gurīpe
成句
- 愚痴をこぼす ぐちをこぼす guchiokobosu (to whinge, to kvetch, to complain, to whine)
例文
不満や不平を言うこと
gripe about something
— ～について愚痴るgripe about the service
— サービスに愚痴るgripe about the noise
— 騒音に愚痴るgripe to someone
— 誰かに愚痴るgripe and moan
— 愚痴って泣き言を言うgripe about pay
— 給料に愚痴る苦情、不満
have a gripe
— 苦情があるa common gripe
— よくある苦情main gripe
— 主な不満pet gripe
— お決まりの不満a minor gripe
— 小さな不満file a gripe
— 苦情を申し立てる苦情を言う場
gripe session
— 苦情を言う集まりgripe line
— 苦情電話gripe forum
— 苦情フォーラムbring up a gripe
— 苦情を持ち出す疝痛、腹痛
gripe (infant colic)
— 乳児の疝痛gripe water
— 疝痛用水gripey baby
— 疝痛のある赤ちゃん