grossly - 英語から日本語への翻訳


grossly

」の意味 : ひどく [hidoku]、著しく、はなはだしく、肉眼
発音記号 : [ˈɡroʊsli]

辞書項目

副詞

  1. 著しく
  2. はなはだしく hanahadashiku
  3. ひどく hidoku
  4. 肉眼

例文

極度に、過度に


grossly exaggerated

— 極端に誇張された;過度に誇張された

grossly overpaid

— 著しく払い過ぎた;過度に支払われた

grossly overpriced

— 法外に高価な;過度に高価な

grossly excessive

— 過度に過剰な;明らかに過剰な

grossly underestimated

— 著しく過小評価された;粗雑に過小評価された

grossly inflated

— 著しく膨らんだ;人為的に水増しされた

著しく不公平な


grossly unfair

— 明らかに不公平な;粗雑に不公平な

grossly biased

— 明らかに偏った;粗雑に偏った

grossly misleading

— 著しく誤解を招く;明らかに誤解を招く

grossly inappropriate

— 明らかに不適切な;極めて不適切な

grossly offensive

— 極めて攻撃的な;明らかに不快な

grossly disrespectful

— 粗雑に無礼な;極めて失礼な

法的に、公式に


grossly negligent

— 重大な過失のある;極度の不注意を示す

grossly unlawful

— 明らかに違法な;法に著しく反する

grossly disproportionate

— 明らかに不釣り合いな;過度に不均衡な

grossly in breach of contract

— 明らかに契約違反の;契約を著しく遵守していない

誤り、不正確、見込み違い


grossly inaccurate

— 極めて不正確な;粗雑に不正確な

grossly miscalculated

— 著しく誤算された;粗雑に計算違いの

grossly erroneous

— 粗雑に誤った;明らかに間違った

grossly misleading figures

— 誤解を招くデータ;著しく歪んだ数字

道徳的・価値的評価


grossly immoral

— 極めて不道徳な;深く非倫理的な

grossly improper

— 明らかに不適切な;粗雑に不相応な

grossly offensive language

— 極めて攻撃的な言説;明らかに侮辱的な表現


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)