ground beef - 英語から日本語への翻訳


「

ground beef

」の意味 : 牛ミンチ [ぎゅうミンチ / gyūminchi]、牛ひき肉
発音記号 : [ˌɡraʊnd ˈbiːf]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 牛ミンチ ぎゅうミンチ gyūminchi (minced beef)
  2. 牛ひき肉 ぎゅうひきにく gyūhikiniku food, cooking (minced beef)

例文

料理またはレシピ


 

ground beef tacos

— 牛ミンチのタコス; 牛ひき肉のタコス
 

ground beef lasagna

— 牛ミンチのラザニア; 牛ひき肉のラザニア
 

ground beef burgers

— 牛ミンチのバーガー; 牛ひき肉のパテ
 

ground beef meatballs

— 牛ミンチのミートボール; 牛ひき肉のつくね
 

ground beef chili

— 牛ミンチのチリ; 牛ひき肉のチリ
 

ground beef stuffed peppers

— 牛ミンチの詰め物ピーマン; 牛ひき肉を詰めたピーマン

調理工程または調理動作


 

browning ground beef

— 牛ミンチを炒めること; 牛ひき肉を炒めること
 

draining ground beef

— 牛ミンチの余分な脂を切る; 牛ひき肉の余分な脂を切る
 

seasoning ground beef

— 牛ミンチに味付けすること; 牛ひき肉に味付けする
 

mixing ground beef

— 牛ミンチを混ぜること; 牛ひき肉を混ぜる
 

forming ground beef patties

— 牛ミンチのパテを成形すること; 牛ひき肉のパテを成形する

数量表現または包装


 

one pound ground beef

— 1ポンドの牛ミンチ; 約450グラムの牛ミンチ
 

two pounds ground beef

— 2ポンドの牛ミンチ; 約900グラムの牛ミンチ
 

pack of ground beef

— 牛ミンチのパック; 牛ひき肉のパック
 

ground beef package

— 牛ミンチのパッケージ; 牛ひき肉のパッケージ
 

vacuum-sealed ground beef

— 真空パックの牛ミンチ; 真空包装された牛ひき肉

他の材料や付け合わせとの組み合わせ


 

ground beef and onions

— 牛ミンチと玉ねぎ; 牛ひき肉と玉ねぎ
 

ground beef with tomato sauce

— トマトソースの牛ミンチ; トマトソースの牛ひき肉
 

ground beef and rice

— 牛ミンチとご飯; 牛ひき肉とご飯
 

ground beef served over pasta

— パスタにのせた牛ミンチ; パスタにのせた牛ひき肉
 

ground beef and beans

— 牛ミンチと豆; 牛ひき肉と豆

形容的表現または形容詞


 

lean ground beef

— 赤身の牛ミンチ; 低脂肪の牛ひき肉
 

spicy ground beef

— スパイシーな牛ミンチ; 香辛料の効いた牛ひき肉
 

fatty ground beef

— 脂の多い牛ミンチ; 高脂肪の牛ひき肉
 

fresh ground beef

— 新鮮な牛ミンチ
 

frozen ground beef

— 冷凍の牛ミンチ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)