group - 英語から日本語への翻訳


「

group

」の意味 : 群 [ぐん / gun]、グループ、集団、組、群れ
発音記号 : [ˈɡruːp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 群 ぐん gun 常用 mathematics (group, bunch, crowd, throng, swarm, band)A number of things or persons being in some relation to one another.
  2. グループ gurūpu 常用 (group (usu. of people), group)
  3. 集団 しゅうだん shūdan 常用 (group, mass, collective, population, bunch, gang)
  4. 組 くみ kumi 常用 (group (of people), party, team, crew, set, group)
  5. 群れ むれ mure 常用 (group, crowd, flock, herd, bevy, school)
  6. 団体 だんたい dantai 常用 (group, party, team, organization, organisation, association)
  7. 族 ぞく zoku 常用 chemistry (group (in the periodic table), group, tribe, race, periodic table group)
  8. 系 けい kei 常用 (system, lineage, group)
  9. 班 はん han 常用 (group, party, team, section)
  10. 部門 ぶもん bumon 常用 (division (of a larger group), branch, field, class (subclass), group, category)

形容詞

  1. 集団的 しゅうだんてき shūdanteki (collective, group)

接尾辞

  1. 族 ぞく zoku 常用 (group (of people who share a common feature), gang, lot, bunch)
  2. 勢 ぜい zei 常用 (group (of people, competitors, companies, etc.), contingent, camp, team)
  3. 連 れん ren (party, company, group, set)

成句

  1. 一つ穴のむじな ひとつあなのむじな hitotsuananomujina (gang, group)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)