guard - 英語から日本語への翻訳
「
guard
発音記号 : [ˈɡɑːrd]
辞書項目
名詞
- ガード gādo 常用 (guarding)
- 衛兵 えいへい eihei (sentinel, garrison)
- 警備 けいび keibi 常用 (defense, defence, policing, security)
- 護衛 ごえい goei 常用 (convoy, escort)
- 番人 ばんにん ban'nin (watchman)
- 警衛 けいえい keiei (patrol, escort)
- 警手 けいしゅ keishu (signalman, attendant)
- 警備員 けいびいん keibiin (security guard, security officer)
- 監視者 かんししゃ kanshisha
- 守衛 しゅえい shuei 常用 (caretaker, janitor, doorkeeper, gatekeeper)
動詞
- 守る まもる mamoru 常用 (to protect, to defend)
- 見張る
接尾辞
- 当て あて ate 常用 (pad)
例文
役割または人物
security guard
— 警備員prison guard
— 刑務官coast guard
— 沿岸警備隊bodyguard
— ボディーガードnight guard
— 夜間警備員動作、動詞
to guard against
— 予防する; 防ぐto guard the entrance
— 入口を守るto guard one's words
— 言葉を選ぶ; 注意して話すto stand guard
— 見張りに立つto keep guard
— 見張りをする警戒、警告
be on guard
— 警戒するlet your guard down
— 油断するkeep your guard up
— 警戒を怠らないon one's guard
— 用心して; 警戒して保護具または構造物
guard dog
— 番犬guard rail
— ガードレール; 防護柵guard tower
— 見張り塔guard post
— 警備所guard house
— 守衛詰所; 監視所比喩的意味、説明
guarded response
— 慎重な返答; 用心深い返答guarded optimism
— 慎重な楽観主義guarded information
— 限定的な情報; 慎重な情報