guilt - 英語から日本語への翻訳


「

guilt

」の意味 : 有罪 [ゆうざい / yūzai]、罪科、罪悪感、罪、黒
発音記号 : [ˈɡɪlt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 有罪 ゆうざい yūzai 常用 (culpability)
  2. 罪科 ざいか zaika (offense, offence, crime, punishment)
  3. 罪悪感 ざいあくかん zaiakukan
  4. 罪 つみ tsumi
  5. 黒 くろ kuro 常用 (guilty person)
  6. ギルト giruto
  7. 責任 せきにん sekinin
  8. 犯罪 はんざい hanzai
  9. 罪状
  10. 罪悪

例文

罪悪感


 

feel guilt

— 罪悪感を感じる
 

a sense of guilt

— 罪悪感
 

guilt and shame

— 罪悪感と恥
 

overcome guilt

— 罪悪感を克服する

法的責任


 

prove guilt

— 有罪を証明する
 

admit guilt

— 有罪を認める
 

deny guilt

— 有罪を否定する
 

guilt beyond doubt

— 疑いの余地のない有罪

何かに対する罪悪感


 

guilt over the accident

— 事故に対する罪悪感
 

guilt for the mistake

— ミスに対する罪悪感
 

guilt about leaving

— 去ることへの罪悪感
 

guilt after the breakup

— 別れた後の罪悪感

罪悪感の誘発


 

guilt trip

— 罪悪感を植え付けること
 

guilt tactics

— 罪悪感を利用した戦術
 

guilt-inducing remarks

— 罪悪感を誘う発言
 

guilt-free

— 罪悪感のない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)