gulf - 英語から日本語への翻訳


gulf

」の意味 : 湾 [わん / wan]、内海、隔たり、溝、入り海
発音記号 : [ˈɡəlf]

辞書項目

名詞

  1. わん wan 常用 (bay, inlet)
  2. 内海 ないかい naikai 常用 (inland sea, inlet, bay)
  3. 隔たり へだたり hedatari 常用 (distance, difference, gap, disparity, chasm, estrangement)
  4. みぞ mizo 常用 (gap (between people, countries, etc.), rift)
  5. 入り海 いりうみ iriumi (bay, inlet, creek)
  6. 海湾 かいわん kaiwan (bay)
  7. 内洋 ないよう naiyō (inland sea, inlet, bay)
  8. 入り江
  9. 彎入

例文

物理的な湾または海域


Gulf of Mexico

— メキシコ湾

Persian Gulf

— ペルシャ湾

gulf coast

— 湾岸

shallow gulf

— 浅い湾

inner gulf

— 内湾

比喩的な意味での隔たりまたは相違


a wide gulf between

— 大きな隔たり; 大きな相違

bridge the gulf

— 隔たりを縮める; 溝を埋める

gulf of understanding

— 理解の隔たり; 相互理解の相違

gulf in knowledge

— 知識の不足; 知識の欠如

a cultural gulf

— 文化的な隔たり; 文化的な相違

名称、出来事、または組織


Gulf War

— 湾岸戦争

Gulf Stream

— メキシコ湾流

Gulf Cooperation Council

— 湾岸協力理事会

gulf states

— 湾岸諸国


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)