gusto - 英語から日本語への翻訳
「
gusto
発音記号 : [ˈɡʌˌstoʊ]
辞書項目
名詞
- 賞味 しょうみ shōmi (relish, appreciation)
- 意
- 興
- もりもり morimori
- 楽しげ
- 嬉
- ガスト gasuto
- 嬉々
- 舌鼓
- おいしさ oishisa
例文
熱意や奮い立ち
with gusto
— 熱意を持ってsing with gusto
— 熱意を込めて歌う；元気よく歌うattack the task with gusto
— 意欲的にその課題に取り組む；熱意を持ってその課題に取り組むthrow oneself into the work with gusto
— 熱意を持ってその仕事に打ち込む；大変な努力をして働くchew with gusto
— 食欲旺盛に噛む；喜んで噛む喜びや気乗り
con gusto
— 喜んで；快くcon mucho gusto
— 大いに喜んで；喜んでi will do it con gusto
— 喜んでそれを行います；喜んでそれを実行します好みや傾向
gusto for art
— 芸術への好み；芸術への傾向gusto for detail
— 細部へのこだわり；細部への執着gusto for risk
— 危険への傾向；危険への渇望料理や食欲
eat with gusto
— 食欲旺盛に食べる；大いに喜んで食べるdevour with gusto
— むしゃむしゃと食べる；堪能してむさぼり食うseason a dish with gusto
— たっぷりと料理に味付けをする；喜んで料理に味付けをする慣用的な表現やスペイン語表現
a mi gusto
— 私の好みに合って；私の思い通りにpara mi gusto
— 私の好みからすると；私の意見ではcon gusto, señor
— 喜んで、お客様