gyre - 英語から日本語への翻訳


「

gyre

」の意味 : ジャイア [jaia]、環流、旋回
発音記号 : [ˈʤaɪə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ジャイア jaia meteorology (atmospheric or oceanic vortex)
  2. 環流 かんりゅう kanryū (circulation, vortex)

例文

旋回運動


 

gyre of the water

— 水の環流
 

gyre in the current

— 流れの中の渦
 

gyre of air

— 空気の渦

螺旋と円


 

gyre inward

— 内側に旋回する
 

gyre outward

— 外側に旋回する
 

wide gyre

— 広い螺旋

輪と円


 

gyre of smoke

— 煙の輪
 

gyre of birds

— 鳥の群れの輪
 

gyre around the island

— 島の周りの輪

詩的表現


 

the gyre of time

— 時のめぐり
 

the gyre of history

— 歴史のめぐり
 

a dark gyre

— 暗い渦


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)