habit - 英語から日本語への翻訳
「
habit
発音記号 : [ˈhæbət]
辞書項目
名詞
- 癖 くせ kuse 常用 (tendency)
- 習慣 しゅうかん shūkan 常用
- 常習 じょうしゅう jōshū 常用 (custom, common practice)
- 慣行 かんこう kankō 常用 (customary practice, traditional event)
- 習性 しゅうせい shūsei 常用
- 習わし ならわし narawashi (custom, customary practice)
- 例 れい rei 常用 (custom, practice, usage)
- 決まり きまり kimari 常用 (custom, habitual way)
- 習癖 しゅうへき shūheki
- 性 さが saga (custom, tradition, convention)
例文
癖としての行動、定期的な行動
bad habit
— 悪い癖good habit
— 良い習慣daily habit
— 日課morning habit
— 朝の習慣old habit
— 古い習慣new habit
— 新しい習慣習慣の形成や解消
form a habit
— 習慣を身につける; 習慣を形成するget into the habit of
— 習慣になる; 定期的にやり始めるfall into the habit of
— 癖になる; 習慣的にやり始めるbreak a habit
— 習慣を断つ; 習慣をやめるkick the habit
— 悪い習慣を断つ; 習慣をやめるgive up a habit
— 習慣を捨てる; 習慣をやめる慣用表現やイディオム
in the habit of
— 癖がある; よく～するout of habit
— 習慣でhave a habit of
— ～する癖がある; ～する傾向があるold habits die hard
— 古い習慣はなかなか抜けないcreature of habit
— 習慣の生き物; 習慣に従って生きる人健康や依存に関連する習慣
habit-forming
— 習慣性のある; 依存性のあるsmoking habit
— 喫煙習慣; 喫煙drinking habit
— 飲酒傾向; 飲酒習慣drug habit
— 薬物依存; 薬物使用習慣修道女の修道服; 修道服
nun's habit
— 修道服; 僧服religious habit
— 修道着; 修道服