haiku - 英語から日本語への翻訳


「

haiku

」の意味 : 俳句 [はいく / haiku]、句、発句、俳諧、ハイク
発音記号 : [haɪˈkuː]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 俳句 はいく haiku 常用 (17-mora poem, usu. in 3 lines of 5, 7 and 5 morae)
  2. 句 く ku 常用 (first 17 morae of a renga, etc.)
  3. 発句 ほっく hokku
  4. 俳諧
  5. ハイク haiku
  6. 俳人

例文

ジャンル


 

write a haiku

— 俳句を書く
 

compose a haiku

— 俳句を作る
 

a traditional haiku

— 伝統的な俳句
 

a modern haiku

— 現代の俳句

詩


 

read a haiku

— 俳句を読む
 

publish a haiku

— 俳句を発表する
 

a short haiku

— 短い俳句
 

a beautiful haiku

— 美しい俳句

詩形


 

haiku form

— 俳句の形式
 

haiku poetry

— 俳句の詩
 

haiku style

— 俳句のスタイル
 

haiku meter

— 俳句の韻律


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)