hair-raising - 英語から日本語への翻訳


「

hair-raising

」の意味 : 鬼哭啾啾 [きこくしゅうしゅう / kikokushūshū]、おどろおどろしい、身の毛のよだつ、よだつ、身の毛
発音記号 : [ˈheə reɪzɪŋ]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. よだつ yodatsu (hair-raising)
  2. 身の毛 (hair-raising, hair)
  3. 髪 (hair, haired, hair-raising)

形容詞

  1. 鬼哭啾啾 きこくしゅうしゅう kikokushūshū (spine-chilling (like the wailing and weeping of a restless ghost), hair-raising)
  2. おどろおどろしい odorōdoroshii (eerie, hair-raising)
  3. ぞっとするような zottosuruyōna (appalling, appaling, horrific, frightful, hair-raising, grisly)
  4. 戦慄 (horrible, hair-raising)

成句

  1. 身の毛のよだつ みのけのよだつ minokenoyodatsu (hair-raising, bloodcurdling, horrible, shocking, gruesome)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)