hairstyle - 英語から日本語への翻訳


hairstyle

」の意味 : ヘアスタイル [hea sutairu]、髪型、頭付き、髪かたち、理髪
発音記号 : [ˈherˌstaɪl]

辞書項目

名詞

  1. ヘアスタイル hea sutairu 常用
  2. 髪型 かみがた kamigata
  3. 頭付き かしらつき kashiratsuki (shape of one's head)
  4. 髪かたち かみかたち kamikatachi (way one's hair is done up)
  5. 理髪 りはつ rihatsu
  6. ヘアカット heakatto
  7. 髪形

例文

髪型の種類


a new hairstyle

— 新しい髪型

a short hairstyle

— 短い髪型

a trendy hairstyle

— 流行の髪型

a classic hairstyle

— 定番の髪型

髪型を変える


change your hairstyle

— 髪型を変える

try a different hairstyle

— 別の髪型を試す

wear your hair in a hairstyle

— その髪型で髪をまとめる

choose a hairstyle

— 髪型を選ぶ

スタイリングと手入れ


create a hairstyle

— 髪型を作る

set a hairstyle

— 髪型をセットする

maintain a hairstyle

— 髪型を維持する

fix a hairstyle

— 髪型を直す

ファッションとイメージ


a hairstyle for work

— 仕事用の髪型

a hairstyle for a wedding

— 結婚式用の髪型

a hairstyle that suits you

— 自分に似合う髪型

a hairstyle makeover

— 髪型のイメージチェンジ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)