half-sister - 英語から日本語への翻訳
「
half-sister
発音記号 : [ˈhæf sɪstər]
辞書項目
名詞
- 異父姉妹 いふしまい ifushimai (half-sisters)
- 種変わり
- 胤違い
例文
血縁関係
half-sister
— 異父姉妹my half-sister
— 私の異父姉妹half-sister from father's side
— 父方の異父姉妹; 異父姉妹half-sister from mother's side
— 母方の異父姉妹; 異母姉妹年齢や順序
older half-sister
— 年の離れた異父姉妹younger half-sister
— 年下の異父姉妹eldest half-sister
— 最年長の異父姉妹感情や関係
close half-sister
— 親しい異父姉妹; 親密な異父姉妹half-sister bond
— 異父姉妹の絆; 異父姉妹との絆half-sister rivalry
— 異父姉妹間の競争; 異父姉妹との確執estranged half-sister
— 疎遠な異父姉妹; 距離のある異父姉妹出来事や所有物
half-sister's wedding
— 異父姉妹の結婚式half-sister's birthday
— 異父姉妹の誕生日half-sister's child
— 異父姉妹の子供; 甥; 姪half-sister's house
— 異父姉妹の家; 異父姉妹の住まい法的・形式的表現
half-sister by adoption
— 養子縁組による異父姉妹; 養子縁組の異父姉妹legally a half-sister
— 法的に異父姉妹; 正式に異父姉妹half-sister on paper
— 書類上の異父姉妹; 形式上異父姉妹口語的・補足的表現
we are half-sisters
— 私たちは異父姉妹ですnot a «step-sister» but a half-sister
— 「継姉妹」ではなく異父姉妹called my half-sister
— 私の異父姉妹と呼ぶ; 「異父姉妹」と呼ばれる