Halt の日本語の意味

halt - 英語から日本語への翻訳

辞書項目

名詞

1. 停止 ていし teishi 常用 (stoppage, coming to a stop, standstill)
2. 停留 ていりゅう teiryū (stop)
3. 一区切り ひとくぎり hitokugiri (break, pause, (temporary) stop)
4. ストップ sutoppu

動詞

1. 立ち止まる たちどまる tachidomaru 常用 (to stop (in one's tracks), to come to a stop, to pause, to stand still)
2. 食い止める くいとめる kuitomeru 常用 (to check, to hold back, to keep at bay, to stop, to prevent, to stem)
3. 停止する teishisuru
4. 留める とどめる todomeru 常用 (to stop, to hold back, to cease)
5. 閊える つかえる tsukaeru 常用 (to stumble (over one's words), to stutter, to stammer)
6. 休止する kyūshisuru
7. ためらう tamerau
8. 押し止める oshitodomeru
9. さまたげる samatageru
10. 停める

成句

1. 歯止めをかける はどめをかける hadomeokakeru (to curb, to apply brakes, to put an end to)