hammer in - 英語から日本語への翻訳
「
hammer in
発音記号 : [ˈhæmə(r) ɪn]
辞書項目
動詞
- 打つ うつ utsu 常用 (to drive in, to put in, to inject, to vaccinate)
- 打ち込む うちこむ uchikomu 常用 (to drive in (a nail, stake, etc.))
- ぶっ込む ぶっこむ bukkomu (to drive (something) into, to strike into)
- ぶち込む ぶちこむ buchikomu (to drive (a nail, etc.) into, to land (a punch) on, to belt (a ball) into (e.g. the stands))
例文
打ち込む
hammer in a nail
— 釘を打つhammer in the stakes
— 杭を打ち込むhammer in the pegs
— ペグを打ち込む叩き込む
hammer in a bolt
— ボルトを叩き込むhammer in the pins
— ピンを叩き込むhammer in the wedges
— くさびを打ち込む強く打ち込む
hammer in the message
— メッセージを叩き込むhammer in the point
— 要点をたたき込むhammer in the lesson
— 教訓をたたき込む