hamming - 英語から日本語への翻訳


hamming

」の意味 : オーバーアクション [ōbāakushon]、演技過剰、ハミング
発音記号 : [ˈhæmɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. オーバーアクション ōbāakushon (overacting)
  2. 演技過剰 えんぎかじょう engikajō (overacting)

動詞

  1. ハミング hamingu

例文

舞台上でのオーバーアクション


stop hamming

— オーバーアクションをやめる

start hamming

— オーバーアクションを始める

hamming for the audience

— 観客に向かってオーバーアクションする

下手な演技


hamming in the role

— 役を下手に演じる

hamming through the scene

— シーンを弱々しく演じる

hamming badly

— 下手に演じる、オーバーアクションする

わざとらしい演技の仕方


heavy hamming

— 大幅なオーバーアクション

obvious hamming

— 明らかなオーバーアクション

comic hamming

— コミカルなオーバーアクション


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)