hammy - 英語から日本語への翻訳


「

hammy

」の意味 : 臭い [くさい / kusai]、ハミー
発音記号 : [ˈhæmɪ]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 臭い くさい kusai 常用 (over-the-top, cheesy)

例文

大げさな演技について


 

a hammy performance

— 大げさな演技
 

hammy acting

— 大げさな芝居
 

a hammy delivery

— 不自然な台詞回し
 

hammy gestures

— 芝居じみた身振り

演技のスタイルについて


 

hammy in the role

— 役を大げさに演じる
 

sound hammy

— 不自然に聞こえる
 

a hammy style

— 型にはまったスタイル
 

hammy and overblown

— 不自然で大げさな

演劇的な性質について


 

hammy dialogue

— 紋切り型の台詞
 

hammy lines

— 不自然な台詞
 

a hammy speech

— 見せかけの演説
 

hammy sentiment

— 甘ったるい感傷


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)