hand over - 英語から日本語への翻訳


hand over

」の意味 : 引き渡す [ひきわたす / hikiwatasu]、引き継ぐ、譲り渡す、譲る、渡す
発音記号 : [ˈhænd ˈoʊvr̩]

辞書項目

動詞

  1. 引き渡す ひきわたす hikiwatasu 常用 (to deliver, to extradite, to stretch across)
  2. 引き継ぐ ひきつぐ hikitsugu 常用
  3. 譲り渡す ゆずりわたす yuzuriwatasu 常用 (to turn over, to cede)
  4. 譲る ゆずる yuzuru 常用 (to transfer, to turn over, to assign, to convey, to bequeath)
  5. 渡す わたす watasu 常用 (to hand in, to pass, to give, to transfer)
  6. 申し遣わす もうしつかわす mōshitsukawasu (to write to, to send word to)
  7. 申し送る もうしおくる mōshiokuru (to transfer, to tell (one's successor) about, to pass on)
  8. 手渡す てわたす tewatasu
  9. 寄越す よこす yokosu 常用
  10. 替わる かわる kawaru 常用 (to take the place of, to substitute for, to take over for, to represent)

例文

引き渡す、手渡す


hand over the keys

— 鍵を引き渡す

hand over the documents

— 書類を引き渡す

hand over the money

— 金を引き渡す

hand over the evidence

— 証拠を引き渡す

当局に引き渡す


hand over to the police

— 警察に引き渡す

hand over the suspect

— 容疑者を引き渡す

hand over a criminal

— 犯罪者を引き渡す

管理を引き継ぐ


hand over the reins

— 指揮を引き継ぐ

hand over control

— 統制を引き継ぐ

hand over the company

— 会社を引き継ぐ

契約に基づいて引き渡す


hand over the flat

— アパートを引き渡す

hand over the premises

— 建物を引き渡す

hand over the site

— 施設を引き渡す


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)