handbag - 英語から日本語への翻訳


handbag

」の意味 : ハンドバッグ [handobaggu]、手提げ、手提げバッグ、懐中物、手提げ袋
発音記号 : [ˈhændˌbæɡ]

辞書項目

名詞

  1. ハンドバッグ handobaggu 常用 (purse)
  2. 手提げ てさげ tesage 常用 (purse)
  3. 手提げバッグ てさげバッグ tesagebaggu (tote bag, carry bag, shoulder bag)
  4. 懐中物 かいちゅうもの kaichūmono (purse, pocketbook)
  5. 手提げ袋 てさげぶくろ tesagebukuro (shopping bag)
  6. 手提げかばん てさげかばん tesagekaban (purse, briefcase, attache case)
  7. 紙入れ かみいれ kamiire (wallet, billfold, purse)
  8. 銭入れ ぜにいれ zeniire (till, purse)
  9. 手鞄 tekaban
  10. 手提げ鞄 tesagekaban

例文

タイプまたはスタイル


leather handbag

— 革のハンドバッグ

tote handbag

— トートバッグ; 肩掛けの大容量バッグ

clutch handbag

— クラッチバッグ; 小さなイブニングバッグ

crossbody handbag

— クロスボディバッグ; クロスボディバッグ

designer handbag

— デザイナーバッグ; ブランドバッグ

vintage handbag

— ビンテージバッグ; レトロバッグ

パーツまたはアクセサリー


handbag strap

— バッグのストラップ; ショルダーストラップ

handbag handle

— バッグのハンドル; 短いハンドル

handbag lining

— バッグの裏地

handbag clasp

— バッグの留め金; バッグのロック

handbag compartment

— バッグの仕切り; バッグの中のポケット

handbag charm

— バッグのチャーム; バッグ用チャーム

動作または使用


carry a handbag

— ハンドバッグを運ぶ; バッグを持つ

open a handbag

— バッグを開ける

pack a handbag

— バッグに荷物を詰める; バッグに物を入れる

search a handbag

— バッグを探る; バッグの中を探す

hang a handbag

— バッグを掛ける; バッグを吊るす

購入または手入れ


buy a handbag

— バッグを買う; バッグを購入する

sell a handbag

— バッグを売る

repair a handbag

— バッグを修理する; バッグを直す

clean a handbag

— バッグを掃除する; バッグをきれいにする

store a handbag

— バッグを保管する; バッグを収納する

説明または品質


small handbag

— 小さなバッグ; 小型のバッグ

large handbag

— 大きなバッグ; 大容量のバッグ

spacious handbag

— ゆったりとしたバッグ; 広々としたバッグ

stylish handbag

— スタイリッシュなバッグ; おしゃれなバッグ

brand new handbag

— 新品のバッグ; 真新しいバッグ

状況または使用場面


work handbag

— 仕事用バッグ; 通勤バッグ

travel handbag

— 旅行用バッグ; トラベルバッグ

wedding handbag

— ウェディングバッグ; 花嫁用バッグ

party handbag

— パーティーバッグ; パーティー用バッグ

everyday handbag

— 普段使いのバッグ; 毎日使うバッグ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)