handcuff - 英語から日本語への翻訳


「

handcuff

」の意味 : 手錠 [てじょう / tejō]
発音記号 : [ˈhændˌkəf]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 手錠 てじょう tejō

動詞

  1. 手錠

例文

手錠


 

a pair of handcuffs

— 一対の手錠
 

put handcuffs on someone

— 誰かに手錠をかける
 

remove handcuffs

— 手錠を外す
 

police handcuffs

— 警察用手錠
 

steel handcuffs

— 鋼鐵の手錠

逮捕


 

handcuff a suspect

— 容疑者に手錠をかける
 

handcuff an offender

— 違反者に手錠をかける
 

handcuff and arrest

— 手錠をかけて逮捕する
 

handcuff someone to a chair

— 誰かを椅子に手錠でつなぐ
 

handcuff someone to a radiator

— 誰かをラジエーターに手錠でつなぐ

自由の制限


 

be handcuffed to a bed

— ベッドに手錠でつながれる
 

handcuff oneself

— 自分に手錠をかける
 

handcuff the prisoner

— 囚人に手錠をかける
 

handcuff movement

— 動きを制限する
 

handcuff the suspect's hands

— 容疑者の手に手錠をかける

比喩的に:束縛する


 

handcuff the economy

— 経済を束縛する
 

handcuff progress

— 進歩を妨げる
 

handcuff creativity

— 創造性を抑える
 

handcuff a company

— 会社を束縛する
 

handcuff decision-making

— 意思決定を妨げる


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)