handmaid - 英語から日本語への翻訳


「

handmaid

」の意味 : 小間使い [こまづかい / komazukai]、侍女
発音記号 : [ˈhændmeɪd]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 小間使い こまづかい komazukai (maid)

例文

小間使い


 

a handmaid in the household

— 家の小間使い
 

the handmaid of a noblewoman

— 貴婦人の小間使い
 

a faithful handmaid

— 忠実な小間使い

侍女


 

a handmaid to the queen

— 女王の侍女
 

the handmaid of the church

— 教会の侍女
 

a handmaid at court

— 宮廷の侍女

古い用法


 

a humble handmaid

— 謙虚な小間使い
 

God's handmaid

— 神の僕
 

the handmaid of virtue

— 美徳の僕


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)