handsome - 英語から日本語への翻訳
「
handsome
発音記号 : [ˈhænsəm]
辞書項目
名詞
- 彬蔚 ひんうつ hin'utsu (erudite and refined)
形容詞
- ハンサム hansamu na 常用
- 立派 りっぱ rippa 常用 (splendid, fine, elegant, imposing, prominent, impressive)
- イケメン ikemen na
- 端正 たんせい tansei (shapely, clean-cut (features))
- 端麗 たんれい tanrei (fine-looking, beautiful, graceful, elegant)
- 眉目秀麗 びもくしゅうれい bimokushūrei
- ご立派 ごりっぱ gorippa (splendid, fine, elegant, imposing, prominent, legal)
- ハンサムな hansamu na
- イケメンな ikemen na
- 男前
例文
外見や魅力
handsome man
— ハンサムな男性; 魅力的な男性handsome woman
— 魅力的な女性; 美しい女性handsome face
— ハンサムな顔; 魅力的な顔handsome features
— 魅力的な顔立ち; 表情豊かな顔立ちhandsome fellow
— ハンサムな男; 感じのいい若者handsome build
— たくましい体格; 堂々とした体つき気前のよさや高額
handsome sum
— かなりの額; 相当な額handsome profit
— かなりの利益; 相当な利益handsome reward
— 気前のよい報酬; 相当な報酬handsome payment
— 手厚い支払い; 気前のよい支払いhandsome salary
— 高給; かなりの給料a handsome payout
— 気前のよい支払い; かなりの支払い物、デザイン、建築
handsome building
— 立派な建物; 印象的な建物handsome design
— 美しいデザイン; 印象的なデザインhandsome proportions
— 調和のとれたプロポーション; 気高いプロポーションhandsome present
— 心のこもった贈り物; 立派な贈り物慣用表現や動詞句
to make a handsome profit
— かなりの利益をあげる; 相当な収入を得るto earn a handsome salary
— 高給を得る; かなりの給料を稼ぐto receive a handsome reward
— 気前のよい報酬を受け取る; 相当な報酬を得るto offer a handsome reward
— 気前のよい報酬を申し出る; 高額の報酬を提示するa handsome turnout
— 多くの出席者; かなりの参加者数a handsome margin
— 大きな差; かなりの優勢