handyman - 英語から日本語への翻訳


handyman

」の意味 : 便利屋 [べんりや / benriya]、何でも屋、小使い、雑役夫
発音記号 : [ˈhændiˌmæn]

辞書項目

名詞

  1. 便利屋 べんりや benriya (utility man, odd-job man)
  2. 何でも屋 なんでもや nandemoya (jack-of-all-trades, jill-of-all-trades, all-rounder)
  3. 小使い こづかい kozukai (janitor, caretaker, custodian)
  4. 雑役夫 ざつえきふ zatsuekifu

例文

一般雑役夫


a handyman

— 便利屋

hire a handyman

— 便利屋を雇う

a handyman job

— 便利屋の仕事

work as a handyman

— 便利屋として働く

家庭用便利屋


a handyman around the house

— 家の周りの便利屋

call a handyman

— 便利屋を呼ぶ

a handyman service

— 修理サービス

a handyman for repairs

— 修理のための便利屋

器用な人


a real handyman

— 真の便利屋

be a handyman with tools

— 工具を扱える

a handyman at everything

— 何でも屋

a handyman in the kitchen

— 台所の達人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)