hangnail - 英語から日本語への翻訳


hangnail

」の意味 : ささくれ [sasakure]、逆剥け、さかむけ
発音記号 : [ˈhæŋneɪl]

辞書項目

名詞

  1. ささくれ sasakure
  2. 逆剥け さかむけ sakamuke
  3. さかむけ sakamuke

例文

ささくれ


a hangnail on a finger

— 指のささくれ

a painful hangnail

— 痛いささくれ

cut a hangnail

— ささくれを切る

pull a hangnail

— ささくれを引き抜く

爪の手入れ


trim a hangnail

— ささくれを整える

clip off a hangnail

— ささくれを切り取る

treat a hangnail

— ささくれを処置する

soak a hangnail

— ささくれをふやかす

炎症と刺激


an inflamed hangnail

— 炎症を起こしたささくれ

a bleeding hangnail

— 出血しているささくれ

a torn hangnail

— 裂けたささくれ

a sore hangnail

— 痛むささくれ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)