haphazard - 英語から日本語への翻訳


haphazard

」の意味 : 出鱈目 [でたらめ / detarame]、無計画、適当、闇雲、場当たり
発音記号 : [hæpˈhæzərd]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 出鱈目 でたらめ detarame 常用 (random, haphazard, unsystematic, nonsensical)
  2. 無計画 むけいかく mukeikaku (lacking a plan, haphazard, unplanned, haphazardly)
  3. 適当 てきとう tekitō 常用 (perfunctory, half-minded, sloppy, lazy, careless, noncommittal)
  4. 闇雲 やみくも yamikumo (reckless, (at) random, haphazard, blind, sudden, abrupt)
  5. 場当たり ばあたり bātari (ad hoc, haphazard)
  6. 行き当たりばったり いきあたりばったり ikiataribattari (random, by chance, haphazard, hit-or-miss, unplanned)
  7. 漫然 (aimless, careless, pointless, purposeless, futile, haphazard)
  8. 行き当たりばった (haphazard, willy-nilly)
  9. でたらめ detarame (random, haphazardly, baloney, haphazard, boludeces)

副詞

  1. 行き当たりばったり (haphazard)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)