happily - 英語から日本語への翻訳
「
happily
発音記号 : [ˈhæpɪli]
辞書項目
副詞
- 仲良く なかよく nakayoku 常用 (on good terms (with), on friendly terms (with), (getting along) well, in harmony, peacefully)
- 楽しく たのしく tanoshiku
- いそいそ isoiso 常用 (cheerfully, joyously, joyfully, lightheartedly, excitedly, eagerly)
- 浮き浮き ウキウキ ukiuki 常用 (cheerfully, buoyantly, in high spirits)
- ウホウホ uhōho (in high spirits, excitedly)
- 運良く うんよく un'yoku
- 快く こころよく kokoroyoku
- 喜んで
- 幸せ
- 楽しそう
成句
- いい具合に いいぐあいに iiguaini (luckily)
- うまい具合に うまいぐあいに umaiguaini (luckily)
- 機嫌よく きげんよく kigen'yoku (cheerfully, in good humour, with good grace, warmly)
- 幸いにして さいわいにして saiwainishite (fortunately, luckily)
- 得たり賢し えたりかしこし etarikashikoshi (gladly (taking advantage of), readily (pouncing on), thankfully, losing no time (to))
例文
行為の様態や状態
happily married
— 幸せな結婚をしているhappily in love
— 幸せな恋愛をしているsmiling happily
— 嬉しそうに微笑むdancing happily
— 楽しく踊る承諾や同意の表現
happily accept
— 喜んで受け入れるhappily oblige
— 喜んで応じるhappily help
— 喜んで助ける幸運にも
happily, the weather improved
— 幸運にも天気が良くなったhappily, nothing was broken
— 幸運にも何も壊れなかったhappily, we found a solution
— 幸運にも解決策を見つけた慣用句・定型表現
happily ever after
— いつまでも幸せに暮らすlive happily ever after
— いつまでも幸せに暮らすhappily married couple
— 幸せな夫婦