harbinger - 英語から日本語への翻訳


harbinger

」の意味 : 前触れ [まえぶれ / maebure]、前兆、先駆け、前表、先駆者
発音記号 : [ˈhɑːbɪnʤə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 前触れ まえぶれ maebure 常用 (herald, harbinger, forerunner, portent, sign, omen)A person or thing that foreshadows or foretells the coming of someone or something.
  2. 前兆 ぜんちょう zenchō 常用 (omen, portent, sign, presage, harbinger, premonition)
  3. 先駆け さきがけ sakigake 常用 (pioneer, leader, taking the initiative, forerunner, harbinger, herald)
  4. 前表 ぜんぴょう zenpyō (omen, portent, sign, premonition, harbinger, foretoken)
  5. 先駆者 (harbinger, forerunner, herald, pioneer, pioneered, trailblazer)
  6. 前駆 ぜんく zenku (harbinger, herald, precursor, forerunner, foretoken)
  7. 露払い つゆはらい tsuyuharai (person who clears the way for a high-ranking person, procession, etc., outrider, harbinger, forerunner)
  8. 表事 ひょうじ hyōji (sign, portent, omen, herald, harbinger)
  9. 兆し (signs, indication, symptoms, omen, harbinger, portent)
  10. (symptoms, signs, augury, auspice, foretoken, harbinger)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)