hardball - 英語から日本語への翻訳


hardball

」の意味 : 硬球、硬式、真剣勝負
発音記号 : [ˈhɑːdbɔːl]

辞書項目

名詞

  1. 硬球
  2. 硬式

形容詞

  1. 真剣勝負

例文

野球


play hardball

— 硬球でプレーする

hardball game

— 硬球ゲーム

hardball pitcher

— 硬球の投手

hardball season

— 硬球シーズン

強硬なスタイル


play hardball in negotiations

— 交渉で強硬に臨む

political hardball

— 激しい政治闘争

hardball tactics

— 強硬な戦術

hardball approach

— 強硬なアプローチ

妥協のなさ


take a hardball stance

— 妥協しない姿勢を取る

hardball politics

— 妥協なき政治

hardball attitude

— 強硬な態度

hardball strategy

— 強硬な戦略


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)