hardened - 英語から日本語への翻訳


「

hardened

」の意味 : 札付き [ふだつき / fudatsuki]、陳腐、硬化、焼入れ、焼入
発音記号 : [hɑːdnd]   US     UK 

辞書項目

動詞

  1. 焼入れ
  2. 焼入
  3. 固め
  4. 固めた
  5. 固めて
  6. 堅く
  7. 硬く
  8. 強固

形容詞

  1. 札付き ふだつき fudatsuki (notorious, infamous, double-dyed)
  2. 陳腐
  3. 硬化
  4. 硬度

例文

札付き、経験豊富


 

a hardened criminal

— 札付きの犯罪者
 

a hardened veteran

— 経験豊富なベテラン
 

hardened by experience

— 経験で鍛えられた
 

a hardened campaigner

— 老練な運動家
 

hardened to hardship

— 困難に慣れた

無情、冷淡


 

a hardened heart

— 無情な心
 

hardened to suffering

— 苦しみに無感覚な
 

hardened against pity

— 情け知らずの
 

hardened feelings

— 無情な感情
 

hardened indifference

— 完全な無関心

強化、焼入れ


 

hardened steel

— 焼入れ鋼
 

hardened glass

— 強化ガラス
 

hardened surface

— 硬化面
 

hardened concrete

— 硬化コンクリート
 

hardened material

— 硬化材料


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)