harmonious - 英語から日本語への翻訳


harmonious

」の意味 : 睦まじい [むつまじい / mutsumajii]、和やか、円満、渾然、仲睦まじい
発音記号 : [harˈmoʊniəs]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 綢繆 ちゅうびゅう chūbyū (familiar, harmonious)

形容詞

  1. 睦まじい むつまじい mutsumajii (harmonious (couple, family, etc.), happy, affectionate, friendly, intimate, harmonious)
  2. 和やか なごやか nagoyaka 常用 (mild, calm, gentle, quiet, congenial, amicable)
  3. 円満 えんまん enman 常用 (harmonious, peaceful, happy, amicable, smooth, free from trouble)
  4. 渾然 こんぜん konzen (whole, entire, harmonious, well-rounded)
  5. 仲睦まじい なかむつまじい nakamutsumajii (harmonious, intimate)
  6. 円滑 えんかつ enkatsu 常用 (smooth, undisturbed, uninterrupted, harmonious)
  7. 丸い まるい marui 常用 (harmonious, calm, peaceful, amiable, amicable)
  8. 和気あいあい わきあいあい wakiaiai (harmonious, peaceful, congenial, friendly, happy)
  9. 藹々 あいあい aiai (harmonious, peaceful, congenial)
  10. 親和的 しんわてき shinwateki (affiliative, harmonious)

成句

  1. 調子がいい ちょうしがいい chōshigaii (harmonious, melodious, rhythmical, musical)
  2. 調子のいい ちょうしのいい chōshinoii (harmonious, melodious, rhythmical, musical)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)