has-been - 英語から日本語への翻訳


「

has-been

」の意味 : 崩れ [くずれ / kuzure]、あった
発音記号 : [ˈhæzˈbɪn]   US     UK 

辞書項目

接尾辞

  1. 崩れ くずれ kuzure 常用 (wannabe)

例文

人気や影響力を失った人


 

a has-been

— かつての人気者
 

the has-been

— 影響力を失った人
 

washed-up has-been

— 落ちぶれた元スター

時代遅れの、流行遅れの


 

has-been actor

— 過去の俳優
 

has-been politician

— 影響力を失った政治家
 

has-been star

— 過去のスター

彼はもう過去の人だ


 

he's a has-been

— 過去の人になるな
 

don't be a has-been

— 過去の人として扱われる
 

treated like a has-been

— 生きている過去の遺物

過去のスターの地位


 

living has-been

— 過去の人とみなされる
 

has-been status

— 過去の人としての地位
 

crowned a has-been

— 過去の人として扱う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)