hatch - 英語から日本語への翻訳


「

hatch

」の意味 : ハッチ [hatchi]、孵す、孵る、艙口、孵化
発音記号 : [ˈhætʃ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ハッチ hatchi 常用 (hatch, hutch, hatched)A horizontal door in a floor or ceiling.
  2. 艙口 そうこう sōkō (hatch, hatchway (ship), hatchway)
  3. 船倉 せんそう sensō (ship's hold, hatch)
  4. 昇降口 しょうこうぐち shōkōguchi (entrance, hatch(way))
  5. 扉口 とびらぐち tobiraguchi (doorway, door, hatch)
  6. 船蔵 ふなぐら funagura (ship's hold, hatch)
  7. 一筆 (trait, few lines, stroke of the pen, hatch, hatching, brushstroke)
  8. 一抹 (hatching, hatch, trait)
  9. ハッチング hatchingu (hatch, crosshatch, hatched)

動詞

  1. 孵す かえす kaesu (to hatch, to incubate, hatch, incubate, brood, cover)To incubate eggs; to cause to hatch.
  2. 孵る かえる kaeru (to hatch (out))To emerge from an egg.
  3. 孵化 ふかする fukasuru (hatching, hatch, incubation, hatchery, incubate)
  4. 湧く わく waku 常用 (to hatch, to breed, to propagate, to be infested (esp. of parasitic insects, etc.))
  5. 孵化する ふかする fukasuru

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)