hatch - 英語から日本語への翻訳
「
hatch
発音記号 : [ˈhætʃ]
辞書項目
名詞
- ハッチ hatchi 常用
- 艙口 そうこう sōkō (hatchway (ship))
- 船倉 せんそう sensō (ship's hold)
- 昇降口 しょうこうぐち shōkōguchi (entrance)
- 扉口 とびらぐち tobiraguchi (doorway, door)
- 船蔵 ふなぐら funagura (ship's hold)
- 一筆
- 一抹
- ハッチング hatchingu
動詞
- 孵す かえす kaesu (to incubate)
- 孵る かえる kaeru
- 孵化 ふかする fukasuru
- 湧く わく waku 常用 (to breed, to propagate, to be infested (esp. of parasitic insects, etc.))
- 孵化する ふかする fukasuru
例文
船体、ハッチまたは扉
open the hatch
— ハッチを開けるclose the hatch
— ハッチを閉めるescape hatch
— 非常用ハッチ; 脱出用ハッチcargo hatch
— 貨物ハッチengine hatch
— エンジンハッチ; モーターハッチfloor hatch
— 床ハッチ; 床のハッチhatch cover
— ハッチカバーhatch door
— ハッチの扉孵化または孵卵
to hatch
— 孵る; 卵を孵すhatch eggs
— 卵を孵す; 卵を抱いて孵すhatch out
— 孵る; 卵から出るeggs hatch
— 卵が孵る; 卵が孵化するchicks hatch
— ひよこが孵る; ひよこが孵化するhatchling
— 孵ったばかりのひな; 孵ったばかりの動物計画を立てる; 計画を練る; 計画を抱く
hatch a plan
— 計画を立てる; 計画を練る; 計画を抱くhatch a plot
— 陰謀を企てる; 陰謀を計画するhatch a scheme
— 策略を練る; 計画を立てるハッチに関連する複合語または用語
hatchback
— ハッチバックhatchway
— ハッチウェイ; 昇降口hatchery
— 孵化場; 養鶏場hatch release
— ハッチ解放機構; ハッチ開閉ボタンegg hatch rate
— 孵化率; 孵化率