hatchet man - 英語から日本語への翻訳


「

hatchet man

」の意味 : 手斧の男 [chouna no otoko]
発音記号 : [ˈhæʧɪt mæn]   US     UK 

例文

雇われ殺し屋


 

a hatchet man

— 手斧の男は雇われ殺し屋である
 

hire a hatchet man

— 殺し屋を雇う
 

send a hatchet man after someone

— 殺し屋を誰かに差し向ける

政界の荒くれ者


 

a political hatchet man

— 政界の荒くれ者
 

the party's hatchet man

— 党の荒くれ者
 

act as a hatchet man

— 荒くれ者として活動する

上司の実行役


 

the boss's hatchet man

— 実行役を務める
 

serve as a hatchet man

— 実行役として働く
 

use a hatchet man to cut costs

— 経費削減のために実行役を使う


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)