haughtiness - 英語から日本語への翻訳


haughtiness

」の意味 : 見高 [けんだか / kendaka]、気位、驕慢、驕り、高ぶり
発音記号 : [ˈhɔːtɪnəs]

辞書項目

名詞

  1. 気位 きぐらい kigurai (pride)
  2. 驕慢 きょうまん kyōman (arrogance, pride)
  3. 驕り おごり ogori (arrogance, conceitedness)
  4. 高ぶり たかぶり takaburi (pride, arrogance)
  5. 傲慢
  6. 鼻高
  7. 横柄
  8. 自惚れ
  9. 尊大
  10. 傲倨

形容詞

  1. 見高 けんだか kendaka (pride)

例文

一般的な高慢


haughtiness of manner

— 態度の高慢

haughtiness in speech

— 言葉の高慢

a look of haughtiness

— 高慢な表情

with haughtiness

— 高慢に

横柄な態度


show haughtiness

— 高慢を示す

hide haughtiness

— 高慢を隠す

display haughtiness

— 高慢を見せびらかす

offensive haughtiness

— 不快な高慢

冷淡な傲慢


haughtiness toward others

— 他人に対する高慢

haughtiness toward subordinates

— 部下に対する高慢

haughtiness toward strangers

— 知らない人に対する高慢

haughtiness in her tone

— 彼女の口調の傲慢さ

高慢への非難


criticize haughtiness

— 高慢を批判する

resent haughtiness

— 高慢に憤る

a trace of haughtiness

— 高慢の痕跡

free from haughtiness

— 高慢のない


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)